Avec la publication du magazine bilingue “Dialogue”, édité par l’association “Kunst in licher scheunen”, et l'invitation faite par la caravane des artistes correspondants à exposer, nous célébrons avec la manifestation DIALOGUE, plus de 50 ans de jumelage entre les deux villes Dieulefit et Lich.
Le magazine de 95 pages présente les artistes des deux villes et documente de manière impressionnante les échanges culturels.
Le magazine a été présentée au centre culturel de Lich en février 2026, dans le cadre d’une soirée festive. De nombreux invités de l’art, la politique et la société ont participé à la présentation et ont rendu hommage au projet comme un signe vivant de l’amitié franco-allemande.
Le magazine richement illustré donne un aperçu personnel des ateliers et du processus créatifs et montre la diversité des positions artistiques à Lich et à Dieulefit.
Il est publié en 500 exemplaires, et est disponible pour 15 euros.
Nous espérons que l’événement Dialogue , du 10 et 11 octobre 2026 à Dieulefit, offrira un espace pour les rencontres, des discussions et des échanges directs entre ces artistes et les visiteurs.




ATELIER WORKSHOP TOUTE L’ANNÉE CHEZ LES CÉRAMISTES
CRÉATION DE COURT MÉTRAGE / BALLADE CONTÉE
Film 40min, bilingue français allemand
création de Samuel Guille
© 2025 Jennifer Guille pour la caravane des artistes correspondants